УТВЕРЖДЕНА

Приказом председателя

Комитета фармации

Министерства здравоохранения

Республики Казахстан

Инструкция по медицинскому применению

лекарственного препарата

БЕЛЛС РАСТИТЕЛЬНЫЙ СИРОП ОТ КАШЛЯ

BELL`S HERBAL  cough  SYRUP

 

Торговое название

Беллс растительный сироп от кашля  

Bell`s herbal cough syrup

 

Международное непатентованное название

Нет

 

Лекарственная форма  

Сироп   

 

Состав

5 мл сиропа содержат

активные вещества:

Густые экстракты, из:
Базилика  листьев, семян и корней священного /Ocimum sanctum/ (5:1)	10,0 мг
Паслена желтоплодного семян, корней и плодов/Solanum xanthocarpum/  (5:1)	5,0 мг
Куркумы длинной корневищ/Curcuma longa/        (7:1)	10,0 мг
Солодки голой корней /Glycyrrhiza glabra/(3:1)	20,0 мг
Адатоды васики листьев, цветков корней и коры /Adhatoda vasica/  (3:1)	30,0 мг
Перца длинного плодов /Piper longum/ (3:1)	5,0 мг
Имбиря лекарственного корневищ /Zingiber officinale/  (4:1)	10,0 мг
Кардамона настоящего листьев /Elettaria cardamomum/  (6:1)	5,0 мг

 

вспомогательные вещества: сахар, сорбитола раствор 70%, смола гуаровая, ментол, пропиленгликоль, натрия бензоат, метилпарабен, натрия пропилпарабен, бронопол, карамель, кислота лимонная моногидрат, вкусовая добавка укропная, вкусовая добавка малиновая, кислота хлороводородная, вода очищенная.

 

 Описание

Сироп от коричневого до темно-коричневого цвета с характерным запахом.

 

Фармакотерапевтическая группа 

Препараты для устранения симптомов простуды и кашля. Комбинация отхаркивающих препаратов.

Код АТХ  R05CA10

 

Фармакологические свойства

Комплексный растительный препарат, действие которого обусловлено свойствами его компонентов. Оказывает бронхолитическое, муколитическое, отхаркивающее и противовоспалительное действие.

Базилик священный оказывает отхаркивающее, жаропонижающее и антисептическое действие.

Паслен желтоплодный оказывает противовоспалительное, отхаркивающее, жаропонижающее, противоаллергическое действие.

Куркума длинная оказывает антисептическое, противовоспалительное, анальгезирующее действие.

Солодка голая оказывает отхаркивающее, противовоспалительное, анальгезирующее, успокаивающее и спазмолитическое действие.

Адатода васика оказывает муколитическое, отхаркивающее и спазмолитическое действие.

Перец длинный оказывает антибактериальное и противоаллергическое действие.

Имбирь лекарственный обладает противовоспалительными и противоаллергическими свойствами.

Кардамон настоящий оказывает вирусостатическое и бронхолитическое действие.

 

Показания к применению 

Симптоматическая терапия при воспалительных заболеваниях дыхательных путей, сопровождающихся кашлем:

-        ОРВИ, грипп

-        фарингит, ларингит, трахеит

-        бронхит, пневмония

-        начальные стадии коклюша.

Хронические заболевания органов дыхания:

-        бронхит «курильщиков»

-        «лекторский» ларингит.

 

Способ применения и дозы

Взрослым и детям старше 14 лет препарат назначают по 1-2 чайные ложки (5-10 мл) 3 раза в сутки.

Детям от 6 до 14 лет – по ½ - 1 чайной ложке (2,5-5 мл) 3 раза в сутки.

Детям от 3 лет до 5 лет – по ½ чайной ложке (2,5 мл) 3 раза в сутки.

Курс лечения составляет 5-7 дней. Увеличение продолжительности и проведение повторных курсов лечения возможно по рекомендации врача.

 

Побочные действия

- возможны  сыпь, зуд, жжение.

 

Противопоказания

-        детский возраст до 3 лет

-        повышенная чувствительность к компонентам препарата.

 

Лекарственные взаимодействия

Не рекомендуется одновременный прием с противокашлевыми препаратами в связи с возможностью нарушения отхождения разжиженной мокроты.

 

Особые указания

Одновременно по показаниям возможно применение противомикробных средств.
При назначении препарата больным сахарным диабетом следует учитывать, что Беллс растительный сироп от кашля  в 5 мл сиропа (1 чайная ложка) содержит 1,5 г сахара.

Беременность и лактация

Применение препарата при беременности и лактации возможно только в случаях, когда предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять автотранспортом или другими  потенциально опасными  механизмами

Не влияет

Передозировка

Не выявлена

 

Форма выпуска и упаковка

По 100 мл сиропа во флаконы темного стекла с навинчиваемой металлической крышкой с прокладкой и контролем первого вскрытия. Каждый флакон оклеивают бумажной самоклеивающей этикеткой. По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому  применению на государственном и русском языках  помещают  коробку из картона.

Условия хранения

Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше  30 оС.

Хранить в недоступном для детей месте!

 

Срок хранения

3 года

Не применять по истечении срока годности!

Условия отпуска из аптеки

Без рецепта

 

Производитель

Парнакс Лаб Лтд. (Parnax Lab Ltd.) 114 Bldg.№8, Jogani Industrial Complex, Chunabhatti, Sion, Mumbai - 400022, Индия

 

Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения

ТОО «Авицена-ЛТД», Казахстан

 

Наименование и страна организации-упаковщика

Парнакс Лаб Лтд. (Parnax Lab Ltd.) Индия

 

Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции

ТОО «Авицена-ЛТД»

050002, г. Алматы, ул. Джангильдина, 31, офис 416

тел./факс: +7727 3572387/88/89,

e-mail: reg@avitsena.kz

 

Адрес организации, ответственный за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства

ТОО ConsultAsia

ул.  Шевченко 165 Б